フランス料理レストランル・ジャルダン/東京

フランス料理レストラン
ル・ジャルダン

２００９年は、お引き立ていただき、ありがとうございました。
２０１０年も、どうぞよろしくお願いいたします。
〈ル・ジャルダン〉スタッフ一同

■年末年始の営業時間にご注意ください。
・年末の営業は12月27日（日）で終了させていただきます。
・新春は１月５日（火）11：00からのオープンとなります。

■平成22年春《ル・ジャルダン》ライヴ第１弾

☆〈アグネスキムラ〉バレンタインライヴ
　ウクレレ、スラッキーギターの素晴らしい演奏と、リスナーを魅了する歌声……
〈アグネスキムラ〉のハワイアンを聞きながら、スペシャルなコース料理で至福のひとときを。

●２月13日（土）　18：00開場　18：30開演
●出演　アグネスキムラバンド（Guitar：鈴木祐輔、Bass：川上智弘）
●料金　お一人様　6,800 円（コース料理・チャージ料込み）
●定員60名様（満席になり次第、締め切らせていただきます）

※ご予約・お問い合わせは、１月５日（火）より03－3415－6415またはレストラン受付カウンターへ。

■世田谷美術館の設計者であり、ロシア建築と深い関わりのある内井昭蔵の足跡を紹介する『内井昭蔵の思想と建築』
の開催中（～２月28日／世田谷美術館）、〈ティータイム〉に「ピロシキ＆ロシアンティー」のセットメニューをご用意
いたします。

■新年会、同窓会、「成人の日」のパーティなどのご予定がございましたら、お気軽にご相談ください。
ご予算に応じてお料理や飲み物をご準備いたします。ゆっくりとおくつろぎいただける個室は80名様まで対応可能です。
※ご予約・お問い合わせは、03-3415-6415またはレストラン受付カウンターへ。→〔パーティプラン〕

■《ル・ジャルダン》の最新情報は、〔こちらから〕でもご覧になれます。

お正月は１月１日。１２月２５日のクリスマスが終わるとやって来る・・・と思っていたら、「ロシアでは、クリスマスよりお正月の方が先」とのこと。というのも、ロシアの宗教であるロシア正教会は、現行暦であるグレゴリオ暦ではなく、紀元前46年にローマの皇帝ユリウス・カエサルが定めたユリウス暦という暦を使っているからです。グレゴリウス暦との差は１３日。そのため、旧暦の12月25日は現在の1月7日となり、この日にロシア正教のクリスマスが行われます。したがって、ロシアの街中がクリスマス一色になるのは、欧米や日本に比べ比較的遅い時期です。１２月なるとクリスマスツリーが飾られ、町のイルミネーションも輝き始めますが、子どもたちが楽しみにしているプレゼントは、１２月３１日にツリーの下に置かれ、新年を迎えてから開くそうです。

今、世田谷美術館で開かれている『内井昭蔵の思想と建築』の内井昭蔵は、祖父・父と三代続く建築家で、このロシア正教会に非常に強い影響を受けました。祖父・河村伊蔵は函館ハリストス正教会、豊橋ハリストス正教会の設計に携わり、さらに父・内井進が金成ハリストス正教会、小田原ハリストス正教会の両聖堂、およびニコライ堂のイコノスタスの設計に関わりました。内井昭蔵自らの建築にも、ロシア正教会を通じて幼少のころから育んできた祈りの心が表われているといわれています。

※世田谷美術館の『内井昭蔵の思想と建築』の鑑賞後は、《ル・ジャルダン》で、もうひとつのロシアをお楽しみください。
→期間限定の特別メニュー！　詳しくはこちらから。